Ai residenti della California è stato detto di far bollire l’acqua potabile a causa delle preoccupazioni per l’Escherichia coli

I residenti in alcune parti della California meridionale sono stati invitati a far bollire l’acqua potabile a causa delle preoccupazioni E. coli contaminazione.

Nella tarda serata di giovedì, ora del Pacifico, il fornitore locale Californian American Water (CAW) ha emesso un “Avviso di far bollire l’acqua” ai clienti nelle parti sud-occidentali della contea di San Diego.

L’avviso viene dopo E. coli è stato rilevato in campioni di acqua potabile, ha affermato CAW in una nota. Escherichia coli (E. coli) è un batterio che normalmente vive nell’intestino di persone e animali sani.

Un individuo che riempie un bicchiere d'acqua
Un individuo riempie un bicchiere con l’acqua del rubinetto. I residenti in alcune parti della California meridionale sono stati invitati a far bollire l’acqua potabile a causa delle preoccupazioni per la contaminazione da E. coli.
iStock

La maggior parte dei tipi di E. coli sono innocui o causano brevi periodi di diarrea. Ma alcuni ceppi, come O157:H7, sono più gravi e possono potenzialmente causare gravi crampi allo stomaco, diarrea con sangue e vomito.

Gli adulti sani tendono a riprendersi dall’infezione da ceppi più gravi come O157:H7 entro una settimana. Alcuni gruppi, tuttavia, come i bambini piccoli, gli anziani e le persone con un sistema immunitario gravemente compromesso, corrono un rischio maggiore. Un piccolo numero di persone sviluppa una forma di insufficienza renale pericolosa per la vita a causa di E. coli infezione.

I batteri, che possono essere trovati nei rifiuti umani e animali, possono penetrare nelle falde acquifere, così come nei ruscelli, nei fiumi, nei laghi e nei sistemi di irrigazione.

L’ultimo avviso di bollitura dell’acqua copre gran parte dell’area di South Bay nella contea di San Diego e si applica a circa 17.000 clienti, tra cui sia case che aziende, ha detto a NBC 7 il portavoce della CAW Brian Barreto.

Si applica ai clienti nelle città di Imperial Beach e Coronado (a sud di Fiddler’s Cove), nonché a parti delle città di San Diego, Chula Vista e San Ysidro, ha affermato CAW nella dichiarazione.

Si prevede che l’avviso di bollitura dell’acqua durerà almeno fino alle 17:30 di domenica, ha detto Barreto alla NBC 7.

La California Division of Drinking Water (CDDW) in collaborazione con CAW consiglia ai clienti interessati di non bere l’acqua del rubinetto senza prima bollirla o di utilizzare acqua in bottiglia per bere e cucinare come precauzione di sicurezza.

Il CDDW consiglia di far bollire l’acqua per tre minuti e di lasciarla raffreddare prima dell’uso, o di utilizzare acqua in bottiglia, fino a nuovo avviso.

“L’ebollizione uccide i batteri e altri organismi presenti nell’acqua. Questo è il metodo preferito per garantire che l’acqua sia sicura da bere”, ha affermato CAW nella dichiarazione.

“In alternativa, puoi aggiungere otto gocce di candeggina domestica senza profumo a un litro d’acqua e lasciare riposare per 30 minuti.”

CAW chiede inoltre ai clienti interessati di interrompere immediatamente qualsiasi utilizzo di acqua non essenziale, inclusa l’irrigazione esterna.

CAW ha affermato che se i clienti hanno domande, devono chiamare il centro assistenza clienti dell’azienda al numero 888-237-1333. Per informazioni aggiornate, i clienti possono visitare il sito web della società all’indirizzo www.californiaamwater.com e visualizzare la sezione Notifiche avvisi.

“Si prega di notare che l’azienda sta facendo tutto il possibile per garantire che l’acqua sia della massima qualità e anticipare la risoluzione del problema entro 24-48 ore”, ha affermato CAW. “California American Water fornirà informazioni su quando l’avviso verrà revocato.”

La causa esatta della contaminazione dell’acqua potabile è ancora oggetto di indagine. Tuttavia, Barreto ha detto alla NBC 7 che potrebbe essere stato il risultato della recente tempesta tropicale Hilary che ha sollevato contaminanti nelle acque sotterranee.

Newsweek ha contattato Californian American Water per un commento via e-mail.

Leave a Comment