“Gli Oscar mi hanno mostrato quanto possono essere libere le donne americane”

Insieme ai miliardi che guardano gli Oscar, ci saranno decine di migliaia di sconosciuti in Iran che cercheranno di assistere alla cerimonia con antenne satellitari segrete e connessioni Internet irregolari.

Loro e milioni di iraniani in tutto il mondo faranno il tifo per il regista iraniano Cyrus Neshvad La Valigia Rossa nominato per il miglior cortometraggio stay motion, una categoria spesso trascurata. Il movie di 18 minuti racconta la storia di una ragazza iraniana di 16 anni che atterra all’aeroporto di Lussemburgo con una valigia rossa cercando di sfuggire a un matrimonio combinato con un uomo molto più anziano.

Dalla morte di Mahsa Amini sotto la custodia della polizia nel settembre 2022, ci sono state proceed proteste in Iran, molte guidate da donne e ragazze, in cerca di libertà. Il governo ha represso, con centinaia di uccisi dalle forze di sicurezza e migliaia incarcerati.

Durante il periodo di Neshvad a Los Angeles in preparazione agli Oscar, ha incontrato registi e attori che hanno ispirato il suo lavoro, tra cui Stephen Spielberg, che ha definito un suo eroe.

Molti iraniani, in particolare l’enorme popolazione giovane iraniana – circa il 60% dei suoi 86 milioni di persone ha meno di 30 anni – hanno accesso e possono sentirsi in contatto con l’industria dell’intrattenimento americana, amplificando il loro desiderio di libertà e uguaglianza.

Il mio amore per l’intrattenimento americano iniziò nel 1978, al mio settimo compleanno, quando i miei genitori mi comprarono un mini proiettore che riproduceva tre cortometraggi in bianco e nero: Laurel e Hardy, Charlie Chaplin e Topolino.

Vivevamo a Teheran e io non parlavo inglese, ma guardavo quei movie centinaia di volte, ridacchiando per le battute d’arresto tra Laurel e Hardy, le lotte di Charlie Chaplin e le avventure di Minnie e Topolino.

Prima della rivoluzione iraniana, molte famiglie iraniane che conoscevamo iscrivevano i propri figli alla scuola americana di Teheran. Invidiavo quei ragazzi. I miei genitori di tendenza europea mi hanno mandato in una scuola francese con insegnanti severi che mi picchiavano le nocche per essere troppo supponente o parlare senza permesso.

Anche se i programmi televisivi americani mostravano un mondo completamente estraneo al mio, fin dalla giovane età sono stato ipnotizzato da spettacoli come Lo spettacolo di Mary Tyler Moore, Amo Lucia E Laverne e Shirley. L’indipendenza, l’umorismo e il senso dell’avventura di quei meravigliosi personaggi femminili mi hanno fatto desiderare di far parte del loro mondo.

Il mio stesso nome, Rebecca, veniva dall’omonimo capolavoro di Alfred Hitchcock, che vinse 11 Oscar nel 1941, incluso quello per il miglior movie, e che period uno dei preferiti di mio padre.

Ma il mio amore per i movie americani andava oltre la magia di Hollywood. Volevo quello che avevano quelle donne che io non avevo: libertà, potere e l’opportunità di andare ovunque e fare qualsiasi cosa. Come Sigourney Weaver nei panni di Ripley, il chief forte, intelligente e senza paura che fa il culo Alienoe Carrie Fisher nel ruolo della Principessa Leia in Guerre stellaricombattendo contro l’impero del male fianco a fianco con le sue controparti maschili!

Mia madre cube che ero americano prima di sapere cosa fosse l’America.

Quando avevo otto anni, decine di parenti si riunirono a casa nostra per parlare dei soldi che mio nonno avrebbe lasciato ai suoi figli. Dopo un po’ di tempo, fu presa la decisione che mia madre e le mie zie avrebbero ricevuto molto meno di mio zio.

Sentendo questo mentre origliavo, sono entrato nella stanza per dichiarare che non period giusto che le donne ricevessero di meno, con grande costernazione di mia madre.

È stato, in parte, a causa dei racconti ultraterreni di libertà, uguaglianza e prosperità che i movie americani mi hanno mostrato che sono arrivato in questo paese più di 35 anni fa. Ed è per quelle stesse possibilità e opportunità che il popolo iraniano, alcuni di appena otto anni, sta combattendo: la possibilità di vivere una vita di libertà e autodeterminazione.

Domenica guarderò gli Oscar, come ogni anno per la maggior parte della mia vita, con un apprezzamento per un’industria che ha prodotto movie che hanno ispirato me e milioni di altri immigrati da tutto il mondo, a sognare, a sperare , e per andare oltre tutto ciò che pensavamo possibile.

Rebecca Morrison è un avvocato, scrittrice e pittrice che vive nella zona di Washington DC con suo marito e due figli.

Tutte le opinioni espresse in questo articolo sono proprie dell’autore.

Hai un’esperienza unica o una storia personale da condividere? Invia un’e-mail al group My Turn all’indirizzo [email protected].