Rachel Zegler ha ragione su “Biancaneve” della Disney?

La Disney sembra non riuscire a prendersi una pausa quando si tratta di riciclare alcuni dei suoi titoli più famosi, lottando per trovare il perfetto equilibrio tra aggiornarli per i tempi e rimanere autentici rispetto al contenuto originale.

Il gigante dell’intrattenimento ha ricevuto un contraccolpo quando ha scelto un’attrice nera, Halle Bailey, nel suo remake live-reaction di La Sirenetta. Più recentemente, è stato etichettato come “razzista” quando ha scelto Rachel Zegler, un’attrice di origine colombiano-polacca, come la nuova Biancaneve. Recita nel remake live-action del film d’animazione del 1937, Biancaneve e i sette naniche uscirà il prossimo anno.

Ma recentemente le cose sono esplose per la Mouse House dopo che i commenti di Zegler sull’interpretazione della “principessa iconica” sono diventati virali.

Si è lamentata di essere stata presa “fuori contesto” quando le persone online l’hanno criticata per aver suggerito che il film originale fosse obsoleto. Ha anche detto di aver visto quel film solo una volta, da bambina, prima di accettare il ruolo. Zegler aveva detto che pensava Biancaneve e i sette nani era “spaventoso” quando era una ragazzina.

I suoi commenti sull’evento D23 della Disney nel settembre 2022 sono riemersi la scorsa settimana dopo che è apparsa a una protesta della Screen Actors Guild, la Federazione americana degli artisti televisivi e radiofonici. Il sindacato si è unito ai membri della Writers Guild of America per scioperare per cercare di ottenere stipendi più alti dai principali studi che riflettano le loro potenziali maggiori entrate dallo streaming e per garantire che gli attori non vengano sostituiti dall’intelligenza artificiale in futuro.

“Se starò lì 18 ore al giorno vestita da un’iconica principessa Disney, merito di essere pagata per ogni ora che viene trasmessa in streaming online”, ha detto Zegler al picchetto durante una protesta a Time Square a New York lo scorso settimana.

Di conseguenza, la gente ha iniziato a condividere le interviste di Zegler da D23, dove ha affermato che il film originale era “molto evidentemente” un prodotto del 1937. Ha anche detto che Prince era “strano” e “un ragazzo che letteralmente insegue [Snow White].”

Durante i suoi commenti pubblici, Zegler ha affermato di essere “grata” per l’opportunità di interpretare Biancaneve, ma che il nuovo film stava adottando un “approccio diverso” per raccontare la storia familiare. Ha anche descritto il protagonista come “proattivo”, cosa che alcuni utenti dei social media hanno interpretato nel senso che la Biancaneve animata era debole.

La Disney ha anche affrontato critiche per aver scelto un solo attore con nanismo e altri sei di diverse etnie e tipi di corporatura nei ruoli dei sette nani.

Newssettimana ha contattato la Disney via e-mail per un commento.

La presa di Zegler ha chiaramente suscitato scalpore online e ha avviato un dibattito sul fatto che la Disney debba aggiornare i suoi contenuti vintage, quindi è più appropriato per oggi.

Per il fumettista e animatore Vincent Alexander, il 1937 Bianco come la neve era un “capolavoro”, ma ha detto di capire il punto di vista di Zegler.

“Ha senso trasformare Biancaneve in un’eroina più proattiva in una rivisitazione moderna, ma penso che deridere l’originale come un cartone animato di 85 anni irrilevante sia sprezzante e francamente un po’ irrispettoso nei confronti dell’animazione come forma d’arte, ” disse Newssettimana.

“È difficile capire quale svolta Biancaneve e i sette nani era al momento della sua uscita... Combina fantasia fantasiosa, umorismo da cartone animato, agghiacciante horror espressionista tedesco e resiliente ottimismo dell’era della Depressione in un insieme piacevole, e ha stabilito il progetto per così tanti film che sono seguiti”, ha detto Alexander.

Lo storico del cinema e dell’animazione Dave Lee ha convenuto che il film a cartoni animati fosse “un’opera magnum della prima uscita della Disney”. Ha detto che la stessa storia di Biancaneve era basata su una fiaba dei fratelli Grimm del 1812 e “deviava a malapena dal racconto originale”.

“Negli ultimi anni, la storia di Biancaneve è stata criticata per la proliferazione di stereotipi obsoleti nei film”, ha detto Lee Newssettimana. Molti film d’animazione successivi, come Cenerentola, la bella addormentata E La Sirenettaha seguito lo stesso modello di storia, ha detto.

“Damigella in pericolo, aiutanti magici, cattivo malvagio, principe che salva la giornata. È una formula che ha davvero creato il marchio Disney, ma che l’azienda sta lentamente ma costantemente cercando di eliminare in un mondo più socialmente consapevole. Uno in cui gli stereotipi di genere e le storie per sempre felici e contenti di un tempo vengono costantemente smontate e rivalutate”, ha detto Lee.

L’originale Bianco come la neve “sostiene assolutamente valori, rappresentazioni e stereotipi obsoleti” di genere e nanismo, ha proseguito Lee, ma è anche una “storia pronta per essere rivalutata e reinventata”.

“In caso contrario, a cosa servono questi remake live-action? Perché abbiamo bisogno di raccontare la stessa storia ancora e ancora se non cambiamo, ci adattiamo e riflettiamo?” chiese Lee.

Ha aggiunto: “[I’m] felice di vedere che la donna volitiva e coraggiosa in prima linea è anche così appassionata. Non importa se Zegler ama o meno la vecchia storia. Ciò che conta è la sua devozione nel realizzare la migliore storia possibile per il 2024. Il capolavoro originale di Walt può ancora essere amato e apprezzato per quello che era quasi 90 anni fa”.

Il dibattito intorno al nuovo Bianco come la neve indica la battaglia più ampia che la Disney sta affrontando contro i tradizionalisti che hanno incolpato la compagnia di “svegliarsi”.

Il governatore della Florida Ron DeSantis si è scontrato con la Disney, il cui resort Disney World si trova a Orlando, dopo che la società ha pubblicamente denunciato il disegno di legge “Don’t Say Gay” che ha firmato. La legge vieta di discutere l’orientamento sessuale e l’identità di genere in alcuni gradi delle scuole pubbliche statali.

La Disney ha rifiutato di tagliare un bacio tra persone dello stesso sesso nel film d’animazione del 2022 Anno luce placare la censura cinese. Di conseguenza, il prequel di Storia del giocattolo il franchise non è stato presentato in anteprima in Cina.

Quest’anno Pixar Elementare è stato deriso per avere il primo personaggio non binario in un film Disney. Il personaggio, che non è umano, ha attirato critiche da parte degli utenti dei social media.

“Quando è fatto di nascosto, i film Disney possono essere un veicolo efficace per la messaggistica sociopolitica, e data la storia e la posizione culturale della Disney, è probabilmente obbligatorio che lo facciano”, ha detto Jonathan Sullivan, direttore dei China Programs presso l’Università britannica di Nottingham. Newssettimana in precedenza.